Kiến Thức Chung

Barcode là gì? các loại mã vạch phổ biến trên thế giới

[CBZ] Bài viết sau giới thiệu các loại mã vạch (barcode) 1D và 2D. Chúng tôi sẽ làm nổi bật những ứng dụng phổ biến đối với mỗi loại mã vạch thường dùng này, cũng như những hạn chế của nó. Mời bạn tham khảo bên dưới!

Các loại mã vạch hiện nay được chia thành 2 nhóm chính, nhóm mã vạch 1D nhóm mã vạch 2D. Mỗi loại mã vạch đều có những đặc điểm và cách ứng dụng riêng.

barcode là gì / What is a Barcode?

Barcode là gì?

Barcode hay Mã vạch là sự thể hiện thông tin trong các dạng nhìn thấy trên các bề mặt của sản phẩm, hàng hóa mà máy móc có thể đọc được. Nguyên thủy thì mã vạch lưu trữ dữ liệu theo bề rộng của các vạch được in song song cũng như của khoảng trống giữa chúng, nhưng ngày nay chúng còn được in theo các mẫu của các điểm, theo các vòng tròn đồng tâm hay chúng ẩn trong các hình ảnh. Mã vạch có thể được đọc bởi các thiết bị quét quang học gọi là máy đọc mã vạch hay được quét từ hình ảnh bằng các phần mềm chuyên biệt.

Ứng dụng của mã vạch / Applications & Uses of Barcode

Việc sử dụng mã vạch sẽ giúp chúng ta phân biệt và quản lý tốt hơn. Giảm thiểu thời gian quản lý. Thay vì phải nhập mã bằng tay. Chúng ta có thể sử dụng đầu đọc mã vạch để đọc mã số dễ dàng. Chính vì vậy mà mã vạch được ứng dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau:

  • Ứng dụng trong hàng hóa: Dùng để phân biệt và quản lý hàng hóa.
  • Quản lý bán hàng: Xuất/nhập/tồn kho và tính tiền cho khách hàng.
  • Ứng dụng trong quản lý khách hàng: Cấp thể VIP thẻ ưu đãi cho khách hàng.
  • Ứng dụng trong quản lý tài sản: Quản lý tài sản theo mã vạch giúp chúng ta kiểm xoát được tài sản tốt hơn.
  • Ứng dụng trong việc quản lý mẫu thử/test/xét nghiệm: Sử dụng cho các phòng thí nghiệm, bệnh viện.

Các loại mã vạch thường dùng trên toàn thế giới / Most commonly used Barcodes / Types of Barcodes

Các loại mã vạch một chiều (1D) / Mã vạch tuyến tính / One-dimensional (1D) barcodes

Mã vạch một chiều, hoặc 1D, thể hiện dữ liệu một cách có hệ thống bằng cách thay đổi chiều rộng và khoảng cách của các đường song song và có thể được gọi là tuyến tính hoặc một chiều. Chúng bao gồm một số loại mã vạch truyền thống hoặc được công nhận rộng rãi nhất như các loại mã UPCEAN. Loại mã vạch này là một trong số các mã vạch thường dùng phổ biến hiện nay.

Mã UPC / UPC Code

Mã UPC

Mã vạch UPC được sử dụng để dán nhãn và quét hàng tiêu dùng tại các điểm bán hàng trên toàn thế giới-chủ yếu ở Hoa Kỳ, nhưng cũng ở Vương quốc Anh, Úc, New Zealand và các quốc gia khác. Biến thể UPC-A mã hóa 12 chữ số trong khi UPC-E là biến thể nhỏ hơn, chỉ mã hoá 6 chữ số.

  • Ngành nghề: Bán lẻ
  • Các biến thể: UPC-A, UPC-E

Mã UPC là mã phổ biến nhất, thường dùng cho hàng hóa trong cửa hàng,…

Mã EAN / EAN Code

Mã EAN

Mã vạch EAN cũng được sử dụng để nhãn hàng tiêu dùng trên toàn thế giới cho điểm bán hàng, chủ yếu ở Châu Âu. Chúng trông rất giống với mã UPC, và sự phân biệt chính là ứng dụng địa lý của chúng. Trong khi EAN-13 (gồm 13 chữ số) là yếu tố hình thức mặc định, bạn sẽ tìm thấy mã vạch EAN-8 (bao gồm 8 chữ số) trên các sản phẩm chỉ có khoảng cách hạn chế, giống như bánh kẹo nhỏ.

  • Ngành nghề: Bán lẻ
  • Các loại mã vạch EAN: EAN-13, EAN-8, JAN-13, ISBN, ISSN

Mã vạch 39 / Code 39 (Code 3 of 9)

Mã vạch 39

Mã số mã vạch 39 (hoặc Mã số 3 của 9) được sử dụng để dán nhãn hàng hoá trong nhiều ngành và thường được tìm thấy trong ngành công nghiệp ô tô và Bộ Quốc phòng Mỹ. Nó cho phép sử dụng cả chữ số và ký tự, và tên của nó bắt nguồn từ thực tế là nó chỉ có thể mã hóa 39 ký tự mặc dù trong phiên bản mới nhất của bộ ký tự đã được tăng lên đến 43. Nó tương tự, nhưng không phải là nhỏ gọn như, mã vạch mã 128, chúng ta sẽ nói kế tiếp.

  • Ngành: Ô tô và Quốc phòng

Mã vạch 39 dùng cho nhân dạng, hàng hóa hoặc dùng để theo dõi vận chuyển

Mã vạch 128 / Code 128

Mã vạch 128

Mã vạch 128 là mã vạch nhỏ gọn, mật độ cao được sử dụng trong các ngành hậu cần và vận tải để đặt hàng và phân phối. Chúng được hướng tới các sản phẩm không phải là POS, như khi các đơn vị sản phẩm chuỗi cung ứng sử dụng mã hàng vận chuyển nối tiếp (SSCC). Mã 128 mã vạch rất mạnh và có thể lưu trữ thông tin đa dạng vì chúng hỗ trợ bất kỳ ký tự nào của bộ ký tự ASCII 128 ký tự.

  • Ngành: Chuỗi cung ứng bán lẻ

Mã vạch 128 tương tự Code 39 nhưng được sử dụng nhiều hơn vì gọn hơn.

Mã vạch ITF / Interleaved 2 of 5

Mã vạch ITF

Mã vạch ITF (hoặc Interleaved 2/5, ITF-14) được sử dụng để dán nhãn vật liệu đóng gói trên toàn cầu. Vì chúng có thể xử lý dung sai in cao, chúng rất tốt cho việc in trên các bìa cứng. Mã vạch ITF mã hóa 14 chữ số số và sử dụng bộ ASCII đầy đủ.

  • Ngành: Bao bì

Mã vạch ITF sử dụng trong quản lý kho và vận chuyển

Mã vạch 93 / Code 93

Mã vạch 93

Mã số mã vạch 93 được sử dụng trong hậu cần để xác định các gói hàng tồn kho, nhãn hiệu linh kiện điện tử và thậm chí cung cấp thêm thông tin giao hàng cho Bưu điện Canada. Giống như Mã 39, Mã số 93 có hỗ trợ đầy đủ về ASCII, nhưng nó cải thiện và bổ sung Mã 39. Nó cho phép bảo mật bổ sung bên trong mã vạch, mật độ cao và kích thước nhỏ gọn làm cho nhãn của nó ngắn hơn khoảng 25% so với mã vạch được tạo ra trong Mã 39.

  • Ngành: Bán lẻ, Sản xuất và Logistics

Mã vạch Codabar

Mã vạch Codabar

Mã vạch Codabar được sử dụng bởi các chuyên gia về hậu cần và chăm sóc sức khoẻ, bao gồm ngân hàng máu Hoa Kỳ, FedEx, phòng thí nghiệm ảnh và thư viện. Lợi ích chính của nó là nó dễ dàng in và có thể được sản xuất bởi bất kỳ máy in phong cách tác động, ngay cả một máy đánh chữ. Do đó, người dùng có thể tạo nhiều mã Codabar sử dụng số liên tục mà không cần sử dụng máy tính. Nó được thiết kế để có thể đọc được khi in từ máy in kim cho các dạng đa phần. Codabar là một mã vạch riêng biệt, tự kiểm tra mã hóa lên đến 16 ký tự khác nhau với thêm 4 ký tự bắt đầu / dừng.

  • Các biến thể: Codeabar, Mã Ames, NW-7, Monarch, Mã số 2 của 7, Codabar hợp lý, ANSI / AIM BC3-1995, USD-4
  • Ngành: Logistics, Y tế và Giáo dục

Mã vạch Codabar thường được dùng trong thư viện và ngân hàng máu

Mã vạch GS1 / GS1 Code

Mã vạch GS1 - Databar

Các mã vạch GS1 DataBar (formerly Reduced Space Symbology (RSS)) được sử dụng bởi các cửa hàng bán lẻ để xác định phiếu giảm giá, sản phẩm và chất dễ hỏng, cũng như các vật nhỏ trong ngành y tế. Chúng nhỏ gọn hơn so với các loại mã vạch tiêu biểu điển hình. GS1 DataBar đã được giới thiệu vào năm 2001 và đã trở thành loại mã vạch bắt buộc đối với phiếu giảm giá bán lẻ tại Hoa Kỳ.

  • Các biến thể : GS1 DataBar Omnidirectional, Truncated, Stacked, Stacked Omnidirectional, Expanded, Expanded Stacked
  • Ngành: Bán lẻ và Chăm sóc sức khỏe

Mã MSI Plessey / Plessey Code

MSI Plessey

Mã vạch của MSI Plessey (hoặc Modified Plessey) được sử dụng để quản lý hàng tồn kho trong môi trường bán lẻ, chẳng hạn như dán nhãn các kệ siêu thị.

  • Ngành nghề: Bán lẻ

Các loại mã 1D khác

  • POSTNET: Dùng để mã hóa Zip Code sử dụng trong bưu chính ở Mỹ
  • Bookland: Mã hóa số ISBN (biến tể mã EAN) – Mã số tiêu chuẩn quốc tế dùng cho sách
  • Mã bưu điện Australia: Mã vạch của Bưu điện Úc được sử dụng trên thư trả lời kinh doanh đã trả tiền và được áp dụng bởi các máy phân loại tự động đến thư khác khi được xử lý ban đầu bằng mực huỳnh quang.
  • Code 25 – Non-interleaved 2 of 5: Công nghiệp
  • Code 25 – Interleaved 2 of 5: Buôn bán thương mại, thư viện. Tiêu chuẩn quốc tế ISO/IEC 16390.
  • Code 11: Điện thoại (đã lỗi thời).
  • Farmacode hoặc Code 32: Tiếng Ý dược – sử dụng Mã 39 (không có tiêu chuẩn quốc tế).
  • Code 49: Đa mục đích.
  • CPC Binary:
  • DX film edge barcode: Phim in màu
  • EAN 2: Mã bổ sung (tạp chí), GS1 đã được phê duyệt. Không phải là mã vạch riêng. Chỉ được sử dụng với EAN/UPC theo ISO/IEC 15420.
  • EAN 5: Mã bổ sung (sách), được GS1 phê chuẩn. Không phải là mã vạch riêng. Chỉ được sử dụng với EAN/UPC theo ISO/IEC 15420.
  • Facing Identification Mark: Thư trả lời kinh doanh của USPS.
  • GS1-128 (formerly named UCC/EAN-128), incorrectly referenced as EAN 128 và UCC 128: Đa mục đích, được GS1 phê chuẩn. Chỉ là một ứng dụng của Mã 128 (ISO/IEC 15417) sử dụng ANS MH10.8.2 AI Datastructures. Nó không phải là một biểu tượng riêng biệt.
  • Intelligent Mail barcode: Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ, thay thế cả biểu tượng POSTNETPLANET (trước đây có tên là OneCode).
  • Japan Post barcode: Bưu điện nhật bản.
  • KarTrak ACI: Được sử dụng ở Bắc Mỹ trên thiết bị cán ray.
  • MSI: Được sử dụng cho giá kho và khoảng không quảng cáo.
  • Pharmacode: Bao bì dược phẩm (không có tiêu chuẩn quốc tế).
  • PLANET: Dịch vụ bưu điện Hoa Kỳ (không có tiêu chuẩn quốc tế).
  • PostBar: Bưu điện Canada.
  • RM4SCC / KIX: Royal Mail/PostNL.
  • RM Mailmark C: Royal Mail.
  • RM Mailmark L: Royal Mail.
  • Telepen: Thư viện (Anh).

Các loại mã vạch 2 chiều (2D) / Mã vạch ma trận / Two-dimensional (2D) barcodes

Mã vạch hai chiều hoặc 2D, có hệ thống đại diện cho dữ liệu sử dụng biểu tượng và hình dạng hai chiều. Chúng tương tự như mã vạch 1D tuyến tính, nhưng có thể đại diện cho nhiều dữ liệu hơn trên một đơn vị diện tích. Chúng bao gồm một số loại mã vạch mới hơn như mã QR và các loại mã PDF417. Đây cũng là một trong số các loại mã vạch thường dùng phổ biến trong thời buổi hiện nay.

Mã QR / QR Code

MÃ QR

Mã QR là mã vạch ma trận 2D với trọng tâm tiêu dùng mạnh mẽ, thường được sử dụng trong việc theo dõi và tiếp thị như quảng cáo, tạp chí và danh thiếp. Miễn phí sử dụng, kích thước linh hoạt, có khả năng chịu lỗi cao và có khả năng đọc nhanh, mặc dù chúng không thể đọc bằng máy quét laze. Mã QR hỗ trợ bốn chế độ khác nhau của dữ liệu: số, chữ số, byte / nhị phân và chữ Kanji. Mã QR tăng trưởng bắt đầu ở Nhật Bản và việc sử dụng vẫn tiếp tục phát triển ngày nay. Đây là miền công cộng và được sử dụng miễn phí.

Mã QR Codes là mã vạch thường dùng miễn phí hoàn toàn

  • Ngành: Bán lẻ, Giải trí và Quảng cáo

MÃ QR Codes thường được dùng để quảng cáo vì nó có thể giúp bạn truy cập 1 trang web nào đó một cách nhanh chóng và có thể quét bằng điện thoại.

Mã vạch Datamatrix / Data Matrix Code

Mã vạch Datamatrix

Datamatrix mã là mã vạch 2D sử dụng để đặt tên các mặt hàng nhỏ, hàng hóa và các văn bản. Dấu chân nhỏ bé của họ làm cho chúng trở nên lý tưởng cho các sản phẩm nhỏ trong hậu cần và hoạt động. Trên thực tế, Liên minh Công nghiệp Điện tử Hoa Kỳ (EIA) khuyến cáo rằng chúng được sử dụng để dán nhãn các linh kiện điện tử nhỏ. Tương tự như mã QR, chúng có khả năng chịu lỗi cao và khả năng đọc nhanh. Mã vạch này có ưu điểm riêng mà những loại mã vạch thường dùng khác không có được.

  • Thay đổi: Micro-Datamatrix
  • Ngành: Điện tử, Bán lẻ và Chính phủ

Mã vạch Datamatrix có thể mã hóa 50 ký tự và có kích thước rất nhỏ, thường được dùng để đánh dấu vật nhỏ trong y tế, điện tử.

Mã vạch PDF417 / PDF417 Code

Mã vạch PDF417

Mã PDF417 là mã vạch 2D được sử dụng trong các ứng dụng yêu cầu lưu trữ số lượng lớn dữ liệu, chẳng hạn như ảnh, dấu vân tay, chữ ký, văn bản, số và đồ họa. Chúng có thể chứa hơn 1,1 kilobytes dữ liệu có thể đọc được của máy, làm cho chúng mạnh hơn nhiều so với các mã vạch 2D khác. Giống như mã QR, mã vạch PDF417 là miền công cộng và được sử dụng miễn phí. Đây cũng là một mã vạch thường dùng khá phổ biến ở nước ngoài.

  • Biến thể: Đã cắt bớt PDF417
  • Ngành: Logistics và Chính phủ

Mã vạch PDF417 thường được sử dụng trên vé máy bay, thẻ lên máy bay

Mã Aztec / Aztec Code

Mã Aztec

Mã Aztec là mã vạch 2D được ngành công nghiệp vận tải sử dụng, đặc biệt là vé máy bay và vé máy bay. Mã vạch vẫn có thể được giải mã ngay cả khi chúng có độ phân giải kém, làm cho chúng trở nên hữu ích khi vé được in kém và khi chúng được trình bày trên điện thoại. Ngoài ra, chúng có thể chiếm ít không gian hơn so với các mã vạch ma trận khác bởi vì chúng không yêu cầu khoảng trống “vùng yên tĩnh” xung quanh, không giống như các loại mã vạch 2D khác. Mã vạch này ít được sử dụng như những mã vạch thường dùng khác.

  • Ngành: Giao thông vận tải

Các loại mã 2D khác

  • Maxicode: Có thể mã hóa được 2 thông điệp, thường được United Parcel Service sử dụng.
  • Code 1: Phạm vi công cộng. Mã số 1 hiện đang được sử dụng trong ngành chăm sóc sức khỏe cho các nhãn thuốc và ngành công nghiệp tái chế để mã hóa nội dung container để phân loại.
  • ColorCode: ColorZip phát triển mã vạch màu có thể được đọc bằng điện thoại camera từ màn hình TV; chủ yếu được sử dụng ở Hàn Quốc.
  • Color Construct Code: Color Construct Code là một trong số ít mã vạch được thiết kế để tận dụng nhiều màu sắc.
  • CrontoSign: CrontoSign (còn được gọi là photoTAN) là một mật mã trực quan chứa dữ liệu đơn hàng được mã hóa và số xác thực giao dịch.
  • CyberCode: Của hãng Sony.
  • d-touch: Có thể đọc được khi in trên găng tay biến dạng và kéo dài và méo.
  • DataGlyphs: Từ Trung tâm Nghiên cứu Palo Alto (cũng được gọi là Xerox PARC) cấp bằng sáng chế. DataGlyphs có thể được nhúng vào một hình ảnh nửa tông màu hoặc mẫu tô bóng nền theo cách gần như vô hình, tương tự như steganography.
  • Datastrip Code: Của công ty Datastrip.
  • Digimarc Barcode: Mã vạch Digimarc là mã nhận dạng duy nhất, hoặc mã, dựa trên các mẫu không thể chấp nhận được có thể áp dụng cho tài liệu tiếp thị, bao gồm bao bì, hiển thị, quảng cáo trên tạp chí, thông tư, radio và truyền hình.
  • DotCode: Tiêu chuẩn hóa như AIM Dotcode Rev 3.0. Phạm vi công cộng. Được sử dụng để theo dõi từng gói thuốc lá và dược phẩm.
  • Dot Code A: Còn được gọi là Philips Dot Code. Được cấp bằng sáng chế vào năm 1988.
  • digital paper: Giấy có hoa văn được sử dụng kết hợp với bút kỹ thuật số để tạo các tài liệu kỹ thuật số viết tay. Mẫu chấm in được xác định duy nhất tọa độ vị trí trên giấy.
  • DWCode: Được giới thiệu bởi GS1 US và GS1 Đức, DWCode là một nhà cung cấp dữ liệu duy nhất, không thể nhận biết được lặp lại trên toàn bộ thiết kế đồ họa của một gói.
  • EZcode: Được thiết kế để giải mã bằng cameraphones. Từ công ty ScanLife.
  • High Capacity Color Barcode: Phát triển bởi Microsoft, bản quyền của ISAN-IA.
  • Han Xin Barcode: Mã vạch được thiết kế để mã hóa các ký tự Trung Quốc được giới thiệu bởi Hiệp hội nhận dạng tự động và tính di động trong năm 2011.
  • HueCode: Từ Robot Design Associates. Sử dụng màu xám hoặc màu.
  • MMCC: Được thiết kế để phổ biến nội dung điện thoại di động có dung lượng cao qua in màu hiện có và phương tiện điện tử mà không cần kết nối mạng.
  • NexCode: NexCode được phát triển và cấp bằng sáng chế bởi hệ thống S5.
  • Nintendo e-Reader#Dot code: Phát triển bởi tập đoàn Olympus để lưu trữ các bài hát, hình ảnh và mini-game cho Game Boy Advance trên thẻ giao dịch Pokémon.
  • Qode: Mã vạch 2D độc quyền và được cấp bằng sáng chế của Mỹ từ NeoMedia Technologies, Inc.].
  • AR Code: Một loại điểm đánh dấu được sử dụng để đặt nội dung bên trong các ứng dụng thực tế tăng cường. Một số mã AR có thể chứa mã QR bên trong, do đó nội dung AR nội dung có thể được liên kết đến.
  • ShotCode: Mã vạch tròn cho điện thoại camera. Ban đầu từ High Energy Magic Ltd trong tên Spotcode. Trước đó rất có thể được gọi là TRIPCode.
  • Snapcode, also called Boo-R code: Được sử dụng bởi Snapchat, kính đeo mắt,…
  • SPARQCode: Chuẩn mã hóa mã QR từ MSKYNET, Inc.
  • VOICEYE: Được phát triển và cấp bằng sáng chế bởi VOICEYE, Inc. ở Hàn Quốc, nó nhằm mục đích cho phép người mù và khiếm thị truy cập thông tin in. Nó cũng tuyên bố là mã vạch 2D có dung lượng lưu trữ lớn nhất thế giới.

Nên sử dụng loại mã vạch nào / What is the best Barcode to Use?

Khi nói đến quyết định sử dụng định dạng nào, hãy tự hỏi những câu hỏi sau:

  • Sản phẩm sẽ được quét tại điểm bán hàng tại các cửa hàng bán lẻ? -> UPC, EAN
  • Bộ ký tự nào cần được hỗ trợ? Ký tự chữ và số? -> Mã số 39, Mã số 128Mã QR.
  • Bao nhiêu không gian có sẵn trên bao bì sản phẩm? -> EAN8, UPC-E, Code128Datamatrix cung cấp các yếu tố hình thức nhỏ hơn.
  • Bạn sẽ in mã vạch vào tài liệu nào? -> ITF rất lý tưởng cho in mã vạch trên bìa các tông.
  • Loại mã vạch nào hỗ trợ số lượng dữ liệu lớn nhất? -> Mã PDF417 rất tuyệt để lưu trữ số lượng lớn dữ liệu.

Câu trả lời cho những câu hỏi trên sẽ giúp hướng dẫn lựa chọn loại mã vạch tốt nhất cho nhu cầu của bạn. Cho dù bạn đang tìm kiếm sử dụng mã vạch một chiều hoặc hai chiều cho doanh nghiệp, tổ chức hoặc cá nhân, thông tin chúng tôi cung cấp sẽ là công cụ tuyệt vời để giúp bạn chọn các loại mã vạch phù hợp.

Thông tin thêm

  • Trong các loại mã vạch, UPC (Universal Product Code) là mã vạch phổ biến nhất hiện nay. Bạn vẫn thường thấy nó trong cuộc sống hằng ngày.
  • Mã UPC được tạo thành từ 2 phần chính, phần mã vạch và phần số. Phần số của UPC có 12 chữ số, 6 số đầu để định danh nhà sản xuất, 5 số tiếp theo để định danh mặt hàng, số cuối cùng là con số để kiểm tra máy quét mã vạch đã quét đúng hay chưa.
  • Ngoài mã UPC, còn có rất nhiều loại mã vạch, được sử dụng trong những lĩnh vực khác nhau như: EAN 13, CODE 39, CODE 128, QR CODE… được chia thành 2 loại là 1D và 2D. Mã vạch cũng có thể chứa nhiều thông tin khác nhau ví dụ như QR CODE có thể chứa thông tin về điện thoại, email, địa chỉ website…

Mặc dù là không có luật nào bắt bạn phải có một mã số vạch, nhưng để bán hàng cho hầu hết các đại lý bán lẻ và các nhà phân phối bạn phải có một mã số vạch vì mục đích kiểm kê và ghi chép sổ sách. Với việc in mã số mã vạch lên sản phẩm, bạn chỉ việc quét các mã vạch thay vì việc phụ thuộc vào ai đó kiểm kê một cách thủ công. Điều này không chỉ tiết kiệm thời gian, tiền bạc, mà còn giảm được rất nhiều các nguy cơ lỗi của con người.

5/5 – (4 bình chọn)


QR code hoạt động thế nào? Giải thích siêu dễ hiểu


QR code hoạt động như thế nào?
Trong video này chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về nguyên lý hoạt động của QR code cực kỳ đơn giản và dễ hiểu

Donate cho KTTV:
Techcombank: 19035547651013
CTK: VU HOANG DUONG (chi nhánh Hoàng Gia HN)
Momo: 0396.140.774 (PHAM THI THU HUONG)
Cổng Donate: https://playerduo.com/kttvofficial
♥ Link Khóa học Tâm lý, Tiếng Anh, Thuyết Trình, … : https://bitly.vn/E6GwL
♥ Mua sản phẩm ủng hộ KTTV: https://bitly.vn/bNC8I
♦ Group trên Facebook: https://bitly.vn/oQrDk
♣ Page Facebook: hhttps://bitly.vn/KHYwx
Cảm ơn bạn đã ủng hộ! ♥
KienThucThuVi

Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Kiến Thức Chung Tại craigslistsitesusa.com
Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Kiến Thức Chung

Related Articles

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button